1 00:01:54,380 --> 00:02:00,900 Your Highness, please don't bow to me like that nice Yes, yes, it fits 2 00:02:00,900 --> 00:02:02,600 flawlessly. 3 00:02:03,440 --> 00:02:08,479 Here too. So, now we'll pin collar. 4 00:02:11,520 --> 00:02:14,100 The future beauty does not wipe her nose on her sleeve. 5 00:02:28,520 --> 00:02:31,320 Yeah, you're going to be drooling here, aren't you. 6 00:02:31,560 --> 00:02:33,040 I'll count you sing, you know. 7 00:02:35,080 --> 00:02:38,980 So kids, you're fighting again. 8 00:02:39,240 --> 00:02:44,440 Then Saint George left for the chapel. A he prayed for a long time. Yes, son. 9 00:02:45,300 --> 00:02:48,580 He called the forehead and asked me to him followed. 10 00:02:49,140 --> 00:02:50,960 But nobody wanted to. 11 00:02:51,180 --> 00:02:52,180 Yes, yes. 12 00:02:53,800 --> 00:02:54,920 He took a copy. 13 00:02:55,690 --> 00:03:00,590 He saddled his horse himself, had the bridge lowered and drove out 14 00:03:03,410 --> 00:03:05,470 But I heard it was different, father. 15 00:03:06,750 --> 00:03:08,690 As? That he didn't leave. 16 00:03:10,590 --> 00:03:14,290 That he locked himself in the chapel, not the prayers, but because he was afraid. 17 00:03:14,890 --> 00:03:18,450 How many times should I ask my son to he stopped associating with doctors and s 18 00:03:18,450 --> 00:03:19,610 all kinds of thinkers. 19 00:03:20,170 --> 00:03:22,630 The Holy Church decides what happened. 20 00:03:27,370 --> 00:03:28,370 To each other. 21 00:03:29,270 --> 00:03:30,590 And behind una. 22 00:03:31,130 --> 00:03:32,710 And back. And watch out. 23 00:03:32,970 --> 00:03:38,430 Roz and two and three and four. And we'll come to figure. 24 00:03:38,690 --> 00:03:40,610 So. To each other. 25 00:03:42,090 --> 00:03:43,430 And we shoot. 26 00:03:47,110 --> 00:03:49,510 You don't know that you're supposed to use oral after meals water. 27 00:04:19,310 --> 00:04:21,709 Your Highness, you are tired. 28 00:04:30,530 --> 00:04:32,250 And now with everyone! 29 00:04:40,310 --> 00:04:44,350 Your Highness, they won't allow it against three. 30 00:04:48,910 --> 00:04:51,090 The Czech Kingdom has many more enemies. 31 00:05:21,770 --> 00:05:22,830 You'll marry her anyway. 32 00:05:23,430 --> 00:05:25,890 I can't. You have to, you're already engaged. 33 00:05:26,370 --> 00:05:27,470 Let me not marry her. 34 00:05:28,230 --> 00:05:29,390 I will marry you. 35 00:05:38,970 --> 00:05:40,050 My father's traps. 36 00:06:04,080 --> 00:06:05,080 Will you leave it? 37 00:06:05,500 --> 00:06:07,940 Post! Lumpy, he doesn't want it! 38 00:06:08,800 --> 00:06:09,800 Doesn't he want it? 39 00:06:12,240 --> 00:06:14,820 Your Highness, hurry, hurry, hurry. 40 00:06:26,600 --> 00:06:28,240 Powder, Your Highness. 41 00:06:30,000 --> 00:06:31,400 Pedřich, that's an idea. 42 00:06:45,630 --> 00:06:51,490 Your highness, your noble father John, the king Czech, Véona of Luxembourg and ruler in 43 00:06:51,490 --> 00:06:54,790 Tuscan, decided to end your education. 44 00:06:55,090 --> 00:06:56,090 Hurrah! 45 00:06:59,570 --> 00:07:03,070 what is your name 46 00:07:03,470 --> 00:07:04,930 Bušek from Velhartice. 47 00:07:05,310 --> 00:07:07,070 Guild? We are all Czechs. 48 00:07:07,590 --> 00:07:08,810 I'm glad. 49 00:07:09,710 --> 00:07:11,150 I'm finally coming home. 50 00:07:11,390 --> 00:07:12,590 Unfortunately, Your Highness. 51 00:07:13,160 --> 00:07:15,260 His Grace the King sends you a sword. 52 00:07:18,120 --> 00:07:21,900 You are to gather an army and go with us to Italy. 53 00:07:41,160 --> 00:07:43,020 Thank you for your kind upbringing. 54 00:07:44,380 --> 00:07:45,380 That's nothing. 55 00:07:46,300 --> 00:07:47,300 Boy, it's nothing. 56 00:07:50,580 --> 00:07:53,220 I hope you don't fall in the first battle. 57 00:08:34,350 --> 00:08:41,350 The earth rules us, lion 58 00:08:41,350 --> 00:08:47,970 and right, left and right, wine 59 00:08:47,970 --> 00:08:54,970 earth and singing his blood 60 00:08:54,970 --> 00:08:55,970 will give us 61 00:09:05,870 --> 00:09:06,950 Where are we, Mr. Vilém? 62 00:09:07,270 --> 00:09:11,830 Judging by the vineyards on the Čbány plain. But empty, I might as well be water. 63 00:09:13,290 --> 00:09:14,310 And are we not wandering? 64 00:09:14,830 --> 00:09:15,950 Apparently not. 65 00:09:16,410 --> 00:09:18,090 The crinkled ones hide the feminine. 66 00:09:21,770 --> 00:09:23,310 The king cannot be far away. 67 00:09:24,930 --> 00:09:27,670 Hey, pub, let's ask there. 68 00:10:05,810 --> 00:10:09,990 I am well, grace, your noble father stopped here for a snack. 69 00:10:18,470 --> 00:10:19,530 Hey girl! 70 00:10:21,930 --> 00:10:22,930 can't you hear 71 00:10:23,390 --> 00:10:24,930 What about greetings, nothing? 72 00:10:25,230 --> 00:10:28,390 The king said he must have me in this cloak all hail Italy. 73 00:10:29,640 --> 00:10:31,440 Sing! Sing! 74 00:11:09,260 --> 00:11:10,940 He drinks, Carissima mia. 75 00:11:15,480 --> 00:11:19,300 The thinker of the city of Luky requests a hearing. what want, you traitors? 76 00:11:28,260 --> 00:11:30,720 I come in the name of friendship and peace. 77 00:11:31,900 --> 00:11:35,580 We long to connect with you. She is convenient moments. 78 00:11:36,110 --> 00:11:40,670 The queen is completely alone in the fields and the king having a good time in the city. 79 00:11:41,450 --> 00:11:45,590 Me too by chance. 80 00:12:00,710 --> 00:12:04,210 This is where we do the growth. But the army has had enough strength. 81 00:12:06,520 --> 00:12:08,720 A strong army is stronger when you you rest 82 00:13:08,640 --> 00:13:10,040 End. 83 00:13:58,520 --> 00:14:00,240 And you are not wrong? 84 00:14:00,580 --> 00:14:02,900 Excluded. I saw him with my own eyes. 85 00:14:04,180 --> 00:14:09,160 I'm surprised again. He comes to war and sold King John Exactly. 86 00:14:10,100 --> 00:14:11,440 What do they do? 87 00:14:12,490 --> 00:14:13,490 They have each other. 88 00:14:15,410 --> 00:14:17,190 Should we sound the alarm? No, no. 89 00:14:18,650 --> 00:14:21,570 According to the Treaty of Trent, each must battle report, sir. 90 00:14:21,850 --> 00:14:25,730 Dear Enrico, agreements are written in peace, do you know On a horse. 91 00:14:27,590 --> 00:14:32,250 I know, it's hypocrisy, but you tell us you forgive 92 00:14:32,610 --> 00:14:34,010 We serve holy things. 93 00:15:28,620 --> 00:15:30,100 This is not an apartment, what is he! 94 00:15:31,680 --> 00:15:32,860 Hey, wine! 95 00:15:57,700 --> 00:15:59,900 Fridays! Sleepwalkers! 96 00:16:00,240 --> 00:16:01,600 Take up arms! 97 00:16:01,900 --> 00:16:02,900 Damn it! 98 00:16:05,280 --> 00:16:06,800 Pray according to manners! 99 00:16:07,480 --> 00:16:12,140 After you our only you are in the heavens, on heavenly and... 100 00:16:12,140 --> 00:16:18,820 A 101 00:16:18,820 --> 00:16:20,620 deliver us from all evil. 102 00:16:21,500 --> 00:16:23,660 Calculus! Stone, stone! 103 00:16:33,640 --> 00:16:38,500 Just about how we win, when us they throw sticks under their feet. 104 00:16:39,840 --> 00:16:41,860 Well, this is a great sentence. 105 00:16:42,540 --> 00:16:46,560 Write it down, I'll do it in an hour my memoirs. 106 00:17:23,560 --> 00:17:26,300 Milan, there or there? 107 00:17:27,260 --> 00:17:29,900 Clarity, why are they fighting again? 108 00:17:30,500 --> 00:17:32,580 For a holy cause. 109 00:17:33,220 --> 00:17:34,980 You don't understand that. 110 00:17:44,920 --> 00:17:46,720 Saint Catherine! 111 00:18:01,640 --> 00:18:02,640 Thank you 112 00:18:39,280 --> 00:18:40,280 www.hradeckralove.org 113 00:19:22,700 --> 00:19:26,320 A terrible death to have a throat full of water. 114 00:19:27,400 --> 00:19:28,720 Mr. Bush! 115 00:19:28,960 --> 00:19:30,320 Sir William! 116 00:19:31,920 --> 00:19:32,920 Grace! 117 00:19:33,960 --> 00:19:35,740 Do you have an order? 118 00:19:36,560 --> 00:19:38,920 Get the deer tallow! 119 00:19:56,680 --> 00:19:58,240 I'm crazy, where are you going? 120 00:19:58,520 --> 00:20:01,280 I'm dying to prepare a glorious one for the queen welcome. 121 00:20:02,980 --> 00:20:04,920 Go away, rat. 122 00:20:06,060 --> 00:20:12,900 Karel Králevic, representing the reporter Parma, Reče, Cremona, 123 00:20:12,960 --> 00:20:17,780 Modena, Brescia, comes to our beloved bows. 124 00:20:18,340 --> 00:20:22,600 He brings us victory. Hurrah! 125 00:20:51,310 --> 00:20:57,870 As a token of friendship, he left a rabbit army before 126 00:20:57,870 --> 00:21:01,510 gates and enters the city himself. 127 00:21:19,880 --> 00:21:22,060 Only children welcome us. And whores. 128 00:21:22,820 --> 00:21:24,420 Probably virgin gentlemen, right? 129 00:21:27,660 --> 00:21:31,320 I see the king occupies your abode with dead and alive inventory. 130 00:21:32,220 --> 00:21:33,440 Be careful. 131 00:21:33,940 --> 00:21:37,080 It would be hard for her to fall out of the window street. 132 00:21:38,060 --> 00:21:39,560 So how is my son? 133 00:21:40,880 --> 00:21:44,200 Such a... Such a young man. I know that even in word. 134 00:21:44,880 --> 00:21:46,280 And he's not ugly. 135 00:21:49,600 --> 00:21:51,080 Why did you tell me he was ugly? 136 00:21:51,420 --> 00:21:55,080 I said he was ugly. I am he never said he was ugly in his life. 137 00:21:55,340 --> 00:21:57,860 The biggest I could say is that it is not handsome. 138 00:21:58,640 --> 00:22:01,840 I haven't seen him in a long time either. Somehow you are very interested in him. 139 00:22:02,320 --> 00:22:07,080 are you begging I have other concerns. 140 00:22:07,680 --> 00:22:11,080 But Mr. Rossy could go for it burn out and that wouldn't suit me. 141 00:22:11,460 --> 00:22:12,880 Don't laugh, the king doesn't like them. 142 00:22:13,520 --> 00:22:15,320 He used to be snowier when he wanted something. 143 00:22:16,320 --> 00:22:17,780 That's a pain in the ass. 144 00:22:23,050 --> 00:22:24,270 I have heartburn too. 145 00:22:25,030 --> 00:22:26,690 Sometimes you also get heartburn. 146 00:22:27,690 --> 00:22:29,110 It's a terrible life. 147 00:22:31,610 --> 00:22:34,730 I'm afraid that the Russians are in trouble intentions. 148 00:22:38,170 --> 00:22:39,250 do you know something 149 00:22:40,470 --> 00:22:43,850 Tell me what you found out, tell me. Well who is 150 00:22:44,530 --> 00:22:45,750 Come on, come on, come on. 151 00:22:47,470 --> 00:22:50,070 Syre, I managed to make a wonderful medicine. 152 00:22:54,540 --> 00:22:58,920 It is an extract from the herbs of my land and healing mold? 153 00:22:59,720 --> 00:23:00,720 Terrible. 154 00:23:01,780 --> 00:23:05,480 Long live our liberator! 155 00:23:05,920 --> 00:23:06,920 Hurrah! 156 00:23:07,760 --> 00:23:10,080 God, how can you look at ours humiliation! 157 00:23:11,220 --> 00:23:12,640 Everything has an end. 158 00:23:13,360 --> 00:23:14,940 Every day has its evening. 159 00:23:47,409 --> 00:23:48,690 Sorry. Your Highness. 160 00:23:51,150 --> 00:23:54,170 The whole of Luka is happy to have you in its fold wall. 161 00:23:59,290 --> 00:24:03,510 Think of something cheerful, grace, now you will be relieved. 162 00:24:03,730 --> 00:24:05,730 No, no, you kick... 163 00:24:11,820 --> 00:24:12,820 Make it wide. 164 00:24:26,040 --> 00:24:28,000 Father. Wait, wait, wait. 165 00:24:29,280 --> 00:24:30,280 Turn off. 166 00:24:34,400 --> 00:24:37,140 That's what you're putting on my eyes. Wide. 167 00:24:37,480 --> 00:24:39,860 It seems to me that I will leave you after all execute, get out. 168 00:24:47,950 --> 00:24:49,230 You're a wuss. 169 00:24:49,650 --> 00:24:50,650 You have to eat! 170 00:24:51,350 --> 00:24:52,350 Mazo! 171 00:24:53,130 --> 00:24:57,370 I couldn't come to the welcome, because I had some business to do. 172 00:24:57,630 --> 00:24:58,630 Let them welcome you. 173 00:25:00,470 --> 00:25:03,330 Dignity, give me the chain here. 174 00:25:07,370 --> 00:25:08,370 Nice scumbag. 175 00:25:09,570 --> 00:25:11,210 Why do you think I didn't draw my sword? 176 00:25:11,830 --> 00:25:13,750 I received word that treason was about to take place. 177 00:25:34,670 --> 00:25:35,870 What did I want? 178 00:25:36,670 --> 00:25:37,670 yeah 179 00:25:39,030 --> 00:25:42,390 if I give the order to avoid battle, you must listen to you too. 180 00:25:43,170 --> 00:25:44,830 I didn't get anything. 181 00:25:45,610 --> 00:25:46,610 What? 182 00:25:48,030 --> 00:25:51,130 That guy must have gotten drunk again somewhere. 183 00:25:52,110 --> 00:25:54,370 Nobody can be trusted today. 184 00:25:54,870 --> 00:25:57,270 Bald lazy louse. 185 00:25:57,830 --> 00:26:00,210 Everyone would just take money and artillery. 186 00:26:01,370 --> 00:26:02,430 I heard... 187 00:26:02,670 --> 00:26:05,370 that you didn't fight like a knight, more like gusty. 188 00:26:06,730 --> 00:26:09,810 Saint Catherine gave me an idea. That's me now i hear 189 00:26:10,850 --> 00:26:12,770 Chance with him will you ever be me to narrate. 190 00:26:15,490 --> 00:26:19,950 But I see that before me, mine is here rose. 191 00:26:20,890 --> 00:26:25,570 That shameless whore threw it at you. i know what am i saying 192 00:26:25,850 --> 00:26:27,510 She is my good friend. 193 00:26:29,610 --> 00:26:33,650 Lord Rosy of Parma and the Signorial Cities Bows are arranged for the number of your graces 194 00:26:33,650 --> 00:26:40,130 feast. The best are... To trust the Lord 195 00:26:40,130 --> 00:26:45,490 To Rosy that I'd rather be in his society than when I don't know what exactly 196 00:26:45,490 --> 00:26:46,490 does 197 00:26:46,570 --> 00:26:53,070 The troubadour's heart is barren ground, 198 00:26:53,190 --> 00:26:56,450 on which... 199 00:26:59,400 --> 00:27:05,600 So they avoid the heart 200 00:27:05,600 --> 00:27:11,280 troubadour, that's a cracked bark 201 00:27:11,440 --> 00:27:17,240 into which the word is engraved 202 00:27:17,240 --> 00:27:18,960 i love 203 00:27:22,080 --> 00:27:28,760 And when there's no room on that cracked bark, 204 00:27:31,850 --> 00:27:37,410 Knives scratched and scratched. 205 00:27:40,290 --> 00:27:46,550 And if there is no space, it will be provided. 206 00:27:49,130 --> 00:27:55,330 My heart suddenly turns into a rose. 207 00:28:07,630 --> 00:28:08,630 did you see 208 00:28:08,690 --> 00:28:11,510 I was already afraid that we would only have the pious king. 209 00:29:07,180 --> 00:29:10,380 I invented just for you, my dears Mr. Rossi. 210 00:29:11,260 --> 00:29:17,380 It occurred to me that now after the victory of my I should replenish my son's army, restore it 211 00:29:17,380 --> 00:29:20,300 army to be ready for Retaliation Milan. 212 00:29:20,680 --> 00:29:21,680 Actually. 213 00:29:22,920 --> 00:29:24,180 Remarkable thoughts. 214 00:29:24,520 --> 00:29:25,960 And expensive. 215 00:29:28,440 --> 00:29:30,800 What do you say Mr Pistoria? 216 00:29:33,820 --> 00:29:36,520 I don't know how the Russians are doing, but... 217 00:29:37,290 --> 00:29:39,070 There is not even a shell in the city's coffers. 218 00:29:39,850 --> 00:29:41,490 You have heartburn. 219 00:29:42,550 --> 00:29:44,070 It scares me. 220 00:29:45,130 --> 00:29:50,190 You mean the box office that is in the hall, or the one that is walled in the basement? 221 00:29:50,570 --> 00:29:51,750 Who told him that? 222 00:29:52,190 --> 00:29:55,230 Sorry, a proper king must know everything. 223 00:29:55,550 --> 00:29:56,550 Hrbsrak. 224 00:29:57,090 --> 00:30:04,090 Tax to buy hares, save Christian souls with hand to 225 00:30:04,090 --> 00:30:06,630 Maori, save. 226 00:30:07,040 --> 00:30:12,840 I am the guest of these gentlemen, Mr. Pistoria. 227 00:30:23,260 --> 00:30:28,280 You have the honor to lend gold to the king. 228 00:31:17,290 --> 00:31:19,610 Maver got up, they caught us by surprise. 229 00:31:20,750 --> 00:31:24,090 Guards, porca, are standing in front of the prince's house madonna 230 00:31:25,010 --> 00:31:27,270 Here is the key to the back gate. 231 00:31:51,400 --> 00:31:53,060 I like the brave, don't you? 232 00:32:16,160 --> 00:32:18,320 Donate to the hares! 233 00:32:32,560 --> 00:32:33,900 They are preparing something at the prince's house. 234 00:32:38,500 --> 00:32:39,640 Set up patrols. 235 00:32:40,320 --> 00:32:41,640 Even in the classroom. 236 00:32:49,920 --> 00:32:51,620 Well done, prince, well done! 237 00:32:52,640 --> 00:32:53,640 Brute! 238 00:32:55,040 --> 00:32:56,040 Not with a sword! 239 00:32:56,820 --> 00:32:57,820 By foot! 240 00:33:07,020 --> 00:33:08,800 The son is a little more alive. 241 00:33:09,000 --> 00:33:10,660 It's up to you, Syre. 242 00:33:22,440 --> 00:33:23,700 Well done, Prince. 243 00:33:24,260 --> 00:33:25,260 Bravo. 244 00:33:26,000 --> 00:33:28,540 I see, Syre, that you have a stalwart successor. 245 00:33:40,880 --> 00:33:42,780 Somehow your tails are on fire. 246 00:33:44,040 --> 00:33:46,260 I have a great idea, you get married. 247 00:33:46,600 --> 00:33:47,600 No thanks. 248 00:33:48,400 --> 00:33:52,000 The motherland calls us the anointed ones, as it eats zamane 249 00:33:53,180 --> 00:33:58,280 Now to the battlefield, now to the marriage characters. 250 00:34:35,400 --> 00:34:37,820 It wouldn't be the first castle I would devoured. 251 00:34:50,500 --> 00:34:51,659 You're not doing well, carp. 252 00:35:03,270 --> 00:35:05,110 Sire, bring out the ortel. 253 00:35:06,810 --> 00:35:13,790 So, Mr. Marsilio, we sacrifice the poet or shall we stab the jester? 254 00:35:15,150 --> 00:35:16,490 It's up to you, sir. 255 00:35:16,930 --> 00:35:17,950 Well, today is it. 256 00:35:21,470 --> 00:35:23,230 We're not going to kill each other today. 257 00:35:24,050 --> 00:35:25,050 No one. 258 00:35:26,090 --> 00:35:27,730 See Mr. Pistorien? 259 00:35:31,580 --> 00:35:32,580 Music! 260 00:35:50,260 --> 00:35:52,580 You entrust me with your lovely wife. 261 00:36:07,850 --> 00:36:09,590 I would like to tell you something. 262 00:36:11,370 --> 00:36:14,650 Something I myself had no idea of ​​a while ago. 263 00:36:16,470 --> 00:36:20,970 Come closer, gentlemen, so I don't have to scream. But I think not. come on 264 00:36:20,970 --> 00:36:21,970 come on 265 00:36:26,130 --> 00:36:29,450 I see you no longer need our protection. 266 00:36:30,670 --> 00:36:34,630 My son will return to the Czech Republic as Mark Rabí. 267 00:36:42,840 --> 00:36:43,840 Give me water! 268 00:36:45,100 --> 00:36:46,100 Water? 269 00:36:46,480 --> 00:36:48,540 You've never heard that word, have you? 270 00:37:00,520 --> 00:37:02,360 Do you have a caring father? 271 00:37:03,200 --> 00:37:04,200 Yeah. 272 00:37:05,280 --> 00:37:09,580 I only saw him three times, but he did best impression on me. 273 00:37:21,160 --> 00:37:23,140 What are we going to do? What are we going to do? 274 00:37:23,540 --> 00:37:24,640 We have to stop us. 275 00:37:24,880 --> 00:37:25,880 Let's hurry. 276 00:37:29,740 --> 00:37:32,940 What would you say if I gave you one? night closed the man? 277 00:37:33,180 --> 00:37:34,200 Just for one? 278 00:37:40,180 --> 00:37:41,660 It will be a beautiful night. 279 00:37:44,280 --> 00:37:46,500 I can't sleep when the moon is shining. 280 00:37:46,760 --> 00:37:48,080 I don't mind that at all. 281 00:37:48,340 --> 00:37:49,340 Seriously? 282 00:37:53,130 --> 00:37:54,130 did you see 283 00:37:54,830 --> 00:37:55,890 Strong, ma'am. 284 00:37:56,510 --> 00:37:59,830 Even royalty is against life ridiculous. 285 00:38:51,050 --> 00:38:52,670 So climb macaroni, climb! 286 00:39:02,550 --> 00:39:06,810 Isn't it rude that I left like that? 287 00:39:09,210 --> 00:39:13,390 Fool, you are the ruler, so céti obedience. 288 00:39:26,510 --> 00:39:27,510 Don't worry. 289 00:39:35,950 --> 00:39:37,250 are you afraid 290 00:40:08,109 --> 00:40:09,109 Others? 291 00:40:13,650 --> 00:40:17,130 Yes. So what were the Ničevs planning? 292 00:40:17,870 --> 00:40:19,390 Should we torture them? 293 00:40:19,770 --> 00:40:21,090 Yes, not again. 294 00:40:21,930 --> 00:40:22,990 Wake up. Yeah! 295 00:40:23,950 --> 00:40:28,630 And give that Pistori ten shots. 296 00:40:31,610 --> 00:40:34,230 Of course, preferably twenty. 297 00:40:38,540 --> 00:40:40,860 So what, satisfied? 298 00:40:44,660 --> 00:40:48,540 Are you talking to the king? Kral departs to Flanders. Pay the pump. 299 00:40:51,160 --> 00:40:54,780 I got and they got nothing? 300 00:40:56,200 --> 00:40:57,860 Let you go. 301 00:40:59,060 --> 00:41:03,420 Yes, that's me. you my poor little it hurts you so much 302 00:41:06,280 --> 00:41:07,460 I envy Sofia. 303 00:41:08,200 --> 00:41:10,240 He married the only saint in Italy. 304 00:41:12,640 --> 00:41:13,640 Karl! 305 00:41:14,180 --> 00:41:15,180 Karl! 306 00:41:15,880 --> 00:41:16,880 where is he 307 00:41:19,740 --> 00:41:20,740 He's not here. 308 00:41:20,940 --> 00:41:25,580 It's not in the bed, it's not in the secret, so where is We were worried about the Stallions. Ours 309 00:41:25,580 --> 00:41:28,640 worry about heron. We thought... Don't think, but give. 310 00:41:34,440 --> 00:41:35,440 Peasants. 311 00:41:36,400 --> 00:41:40,000 This is not how members are killed of the royal family, but cattle. 312 00:41:57,220 --> 00:41:58,360 Aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaah 313 00:42:18,960 --> 00:42:20,340 We are in the Czech Republic, grace. 314 00:42:50,930 --> 00:42:53,110 Grace, you want to enter your country for payment? 315 00:42:54,470 --> 00:42:55,970 I still don't know whose country it is. 316 00:43:57,400 --> 00:43:58,580 No need to hurry, gentlemen. 317 00:43:59,480 --> 00:44:01,880 The princess is already in town. He will spend the night in monasteries. 318 00:44:03,600 --> 00:44:04,780 You took over somewhere. 319 00:44:05,260 --> 00:44:07,120 What princess? From Frankreich. 320 00:44:08,110 --> 00:44:09,850 He is lying about our bride thief. 321 00:44:10,610 --> 00:44:11,750 Do you know me? 322 00:44:12,490 --> 00:44:13,490 No. 323 00:44:40,720 --> 00:44:46,900 Lord God, give our unfortunate country more such fools. 324 00:44:51,880 --> 00:44:54,100 Really, really, really. 325 00:44:54,720 --> 00:44:56,560 The princess suffers from cleanliness. 326 00:45:03,880 --> 00:45:06,980 Everyone, everyone, everyone. 327 00:45:34,140 --> 00:45:36,320 The sailors overpowered us, they took everything. 328 00:45:36,880 --> 00:45:39,080 How do we appear in front of the princess now? 329 00:45:40,640 --> 00:45:41,640 Well, yeah. 330 00:45:43,660 --> 00:45:47,960 I'm afraid I'll have to ask you to temporary engagement of clothing. 331 00:46:52,400 --> 00:46:56,060 Look, someone is conquering us. 332 00:46:58,100 --> 00:47:01,520 Terrible country, I wouldn't even want to live here to die. 333 00:47:16,640 --> 00:47:19,780 Reverend Mother, ring the prayer bell. 334 00:47:25,870 --> 00:47:28,570 Should we pray again? how is it possible? 335 00:47:28,830 --> 00:47:31,690 That we came to staplet in a moment. The time flies terribly. 336 00:47:42,510 --> 00:47:48,430 My dear, I see that war from which you return, it must have been very difficult. 337 00:48:07,150 --> 00:48:09,090 The roads are so miserable everywhere in the Czech Republic. 338 00:48:12,470 --> 00:48:14,030 That fits quite well. 339 00:48:14,250 --> 00:48:15,089 let me go 340 00:48:15,090 --> 00:48:16,490 what do you want to do 341 00:48:16,870 --> 00:48:17,870 So what? 342 00:48:18,770 --> 00:48:19,810 I'll count your freckles. 343 00:48:20,050 --> 00:48:22,490 Five to two, three, four thousand. 344 00:49:04,680 --> 00:49:06,420 Is this how the future Mark Rabienka behaves? 345 00:49:08,380 --> 00:49:09,380 I'll be back. 346 00:49:15,180 --> 00:49:17,380 At home, they're just as happy to get rid of you. 347 00:49:17,780 --> 00:49:19,860 And I won't marry anyone with a nose like that. 348 00:49:21,020 --> 00:49:22,020 What nose? 349 00:49:22,100 --> 00:49:23,160 Like sprat Friedrich. 350 00:49:23,680 --> 00:49:29,020 Come on, you want to compare me to that to the Corotan drunkard, do you know what his nose is like? 351 00:49:29,840 --> 00:49:31,820 Terrible. Well Like you. 352 00:49:35,210 --> 00:49:38,050 I'm sorry, but you will only have children with such a must. 353 00:50:04,010 --> 00:50:05,710 The castle is somewhat unkempt. 354 00:50:08,610 --> 00:50:10,170 PUSH! PUSH! 355 00:50:10,710 --> 00:50:12,070 That's terrible! 356 00:50:13,290 --> 00:50:16,570 I'm begging you, you wouldn't be afraid, would you? they're just mice, so cute 357 00:50:16,570 --> 00:50:17,870 animals that become extinct. 358 00:50:20,070 --> 00:50:21,410 It will be beautiful here. 359 00:50:22,430 --> 00:50:23,430 I'll wall it off. 360 00:50:25,510 --> 00:50:29,270 I'll break it down there and throw the door there. 361 00:50:29,710 --> 00:50:30,730 Well, look. 362 00:50:32,110 --> 00:50:34,410 And where the mice were, you will have them there you bedroom, you know? 363 00:50:36,230 --> 00:50:38,650 We'd better not take the princess away home? 364 00:50:39,250 --> 00:50:43,950 What shall we say to the king, she is capable of a stopper. You remember handcuffing your own uncle. 365 00:50:45,030 --> 00:50:46,030 Grace. 366 00:50:48,290 --> 00:50:49,630 I spoke to the bishop. 367 00:50:49,970 --> 00:50:51,510 It is your intention to do so. 368 00:50:52,430 --> 00:50:54,070 Here the mayor of the city of Prague. 369 00:50:54,730 --> 00:50:55,870 Grace. Be healthy. 370 00:50:57,680 --> 00:51:02,200 For now, we will settle on the curvilinear. Your Grace, the royal castles are under pledge. 371 00:51:04,480 --> 00:51:05,720 How is that possible? 372 00:51:09,080 --> 00:51:10,520 We'll talk about that. 373 00:51:12,760 --> 00:51:13,960 You magistrates! 374 00:51:16,220 --> 00:51:18,820 Couldn't find one down in town cheap sublease? 375 00:51:43,020 --> 00:51:47,240 Attention, I have a mirror and a glass there pink olive. 376 00:51:48,920 --> 00:51:50,340 I'm going to kidnap you tonight. 377 00:51:50,680 --> 00:51:51,680 Seriously? 378 00:51:52,200 --> 00:51:53,200 And where? 379 00:51:54,000 --> 00:51:56,760 Secret. And you will behave yourself. 380 00:51:57,160 --> 00:51:59,360 I'll enjoy it if I behave politely. 381 00:52:05,340 --> 00:52:08,500 Mercies, the city's welcome gift. 382 00:52:08,980 --> 00:52:10,180 That's nice. 383 00:52:12,620 --> 00:52:14,300 Prague is a very frugal city. 384 00:52:14,620 --> 00:52:15,620 do you see 385 00:52:17,180 --> 00:52:21,480 The hostel is simple but clean, grace. 386 00:52:22,100 --> 00:52:25,060 What do they teach there? Ignore that. 387 00:52:25,440 --> 00:52:29,660 The widow who lived here was associated with the devil and... 388 00:52:51,000 --> 00:52:52,400 The end. 389 00:53:37,750 --> 00:53:39,450 Compute! Did you hear that wailing? 390 00:53:39,670 --> 00:53:40,670 That was a fluke. 391 00:53:40,870 --> 00:53:41,870 I'm scared! 392 00:53:42,090 --> 00:53:44,370 Aren't you afraid when you're so alone? 393 00:54:23,630 --> 00:54:24,810 Can't you climb a ladder? 394 00:54:28,870 --> 00:54:30,350 What can you actually do? 395 00:54:34,590 --> 00:54:35,590 Matis. 396 00:54:46,890 --> 00:54:48,330 Please, you're still falling off your horse. 397 00:54:59,210 --> 00:55:00,850 Well what are you doing? 398 00:55:01,890 --> 00:55:03,050 He dropped me. 399 00:55:03,390 --> 00:55:04,690 He dropped you, come on. 400 00:55:08,170 --> 00:55:11,070 Well, he dumped you. 401 00:55:59,080 --> 00:56:00,940 God, they're still kids. 402 00:56:01,260 --> 00:56:02,720 Is he stout? 403 00:56:03,040 --> 00:56:05,600 He is after his mother. After thinking. 404 00:56:15,480 --> 00:56:16,480 Mom? 405 00:56:22,660 --> 00:56:23,860 Here is Blanka. 406 00:57:11,850 --> 00:57:14,770 You are reporting to the memory of the Czech kings. 407 00:57:18,690 --> 00:57:22,030 You report to the venerable mother Eliška Thoughtfully. 408 00:57:23,030 --> 00:57:26,910 She was born in the Czech land and stayed there faithful. 409 00:57:27,950 --> 00:57:31,770 Yes, the king is supposed to be in his country. 410 00:57:35,210 --> 00:57:36,430 You call with him. 411 00:57:40,780 --> 00:57:47,720 When you establish order in the country, the people will be with you and the Holy Church will help you. 412 00:57:49,240 --> 00:57:51,460 You will restore the glory of the kingdom. 413 00:59:17,640 --> 00:59:23,980 Well, gentlemen, my father put it on my heart, to as quickly as possible 414 00:59:23,980 --> 00:59:26,400 understood your habits. 415 00:59:27,580 --> 00:59:29,920 We want to know, Margrave, what you intend. 416 00:59:30,560 --> 00:59:31,740 You are violating our right. 417 00:59:32,340 --> 00:59:34,100 His grace gave us guarantees. 418 00:59:34,320 --> 00:59:35,320 Here it is. 419 00:59:36,420 --> 00:59:38,140 The seal of my order is confirmed. 420 00:59:39,000 --> 00:59:40,140 We deal only with kings. 421 00:59:41,000 --> 00:59:42,060 Here is the power of attorney. 422 00:59:45,360 --> 00:59:46,500 No one will steal? 423 00:59:46,990 --> 00:59:48,810 neither ambush nor kill. 424 00:59:49,490 --> 00:59:52,490 That's right, they stole your clothes to the tower with them. 425 00:59:52,850 --> 00:59:55,610 Yes, there must be safety on the road. 426 00:59:56,250 --> 00:59:57,730 We are not robbers, Mark Rabbi. 427 00:59:58,330 --> 01:00:01,150 But it's happening on your estates. 428 01:00:01,750 --> 01:00:05,730 I'm going to chase your time to someone's lap, then I will chase you. 429 01:00:06,170 --> 01:00:09,030 And that's why you released the royal selector to torture. 430 01:00:09,990 --> 01:00:11,210 It is your seal. 431 01:00:14,990 --> 01:00:15,990 Approach, son. 432 01:00:16,320 --> 01:00:17,320 See for yourself. 433 01:00:18,500 --> 01:00:19,960 God, it's about time. 434 01:00:20,540 --> 01:00:25,140 Well, crooked. 435 01:00:26,380 --> 01:00:29,160 You got the crooked log cheaper than the na mill shoemakers. 436 01:00:29,740 --> 01:00:32,940 And the royal selector built two houses. 437 01:00:33,600 --> 01:00:36,520 He's lying. Then he stands up for the arsonist. 438 01:00:37,360 --> 01:00:39,220 A dishonest official will fall down his throat. 439 01:00:41,340 --> 01:00:44,740 And with you, Mr. Count. 440 01:00:46,990 --> 01:00:48,730 I will make such a deal with you. 441 01:00:51,290 --> 01:00:55,650 I'll give you this and you give back the crooked log. 442 01:00:58,210 --> 01:01:01,310 You, Mark, are getting your money's worth too. 443 01:01:02,530 --> 01:01:03,530 Karl! 444 01:01:04,990 --> 01:01:06,270 I've had enough! 445 01:01:08,530 --> 01:01:11,010 As you wish, grace. 446 01:01:21,810 --> 01:01:23,230 That I ran out with them, huh? 447 01:01:23,530 --> 01:01:24,890 You're doing well, son. 448 01:01:25,170 --> 01:01:28,670 Just no fuss. You flew out, like when you got stung by a bee. 449 01:01:29,090 --> 01:01:31,450 Yes, father, that was the last time. 450 01:01:31,890 --> 01:01:32,890 I promise. 451 01:01:43,430 --> 01:01:44,430 Did it jump out at you? 452 01:01:47,020 --> 01:01:49,060 Please don't yell at me, I hate it. 453 01:01:49,480 --> 01:01:50,480 Permission! 454 01:01:50,860 --> 01:01:52,040 I'm screaming, am I? 455 01:01:52,300 --> 01:01:54,440 And maybe not, you heard the bishop's advice. 456 01:01:54,680 --> 01:01:55,860 You take that in your heart, you know? 457 01:01:56,940 --> 01:02:01,240 You're interrupting an important meeting here. soon you Czechs are so obnoxiously respected. 458 01:02:01,460 --> 01:02:02,880 That's why you have a sense of humor. 459 01:02:03,580 --> 01:02:07,240 That's tremendously spirited, prick future king to... Hold! 460 01:02:08,240 --> 01:02:09,680 I hate blunt words. 461 01:02:17,320 --> 01:02:19,900 Look, look, get up, get up, you're catching a cold with. 462 01:02:22,940 --> 01:02:23,940 can you hear 463 01:02:25,920 --> 01:02:26,920 Blank! 464 01:02:27,300 --> 01:02:28,300 Blanny! 465 01:02:29,220 --> 01:02:30,740 Mr. Bush, Mr. Vilém! 466 01:02:31,260 --> 01:02:32,260 Come here! 467 01:02:32,300 --> 01:02:33,300 Is there something wrong with her? 468 01:02:36,540 --> 01:02:37,560 Wake up, Blanca! 469 01:02:41,100 --> 01:02:42,100 Sir William! 470 01:02:43,680 --> 01:02:44,820 Well where are you who? 471 01:02:45,380 --> 01:02:46,380 Blanche! 472 01:02:49,010 --> 01:02:50,510 Blančík! Where are you, who? 473 01:02:55,750 --> 01:02:56,750 Blank! 474 01:02:57,930 --> 01:02:59,670 Agatha! Veto! 475 01:03:00,490 --> 01:03:01,490 Blank! 476 01:03:02,650 --> 01:03:03,650 Come on! 477 01:03:17,580 --> 01:03:18,580 let them bring wine. 478 01:03:37,640 --> 01:03:42,380 To all the people of the Kingdom of Bohemia and Margrave of Moravia. 479 01:03:44,340 --> 01:03:45,520 Grace. 480 01:03:47,750 --> 01:03:51,150 What? You wanted me to read yours a call to the nation? 481 01:03:52,910 --> 01:03:53,910 Yes. 482 01:03:54,990 --> 01:03:56,910 So read, I'm listening. 483 01:04:07,710 --> 01:04:08,710 Let's swear. 484 01:04:09,630 --> 01:04:16,490 Well gentlemen, it won't be on the Czech throne for the first time. 485 01:04:18,190 --> 01:04:19,190 What about the king? 486 01:04:23,370 --> 01:04:25,010 Are you afraid, Mr. Count? 487 01:04:27,370 --> 01:04:30,330 No, I prefer cleverness. 488 01:04:31,930 --> 01:04:33,170 Sweep yourself. 489 01:04:33,750 --> 01:04:37,630 The boy is superstitious, he has a crazy wife. 490 01:04:38,690 --> 01:04:40,330 Let's make a fool out of a fool. 491 01:04:43,870 --> 01:04:46,910 On learned dials, whether he says yes or no. 492 01:04:59,120 --> 01:05:01,040 Mr. Hyvarius, the scientist. 493 01:05:03,060 --> 01:05:04,240 Well? 494 01:05:16,720 --> 01:05:19,360 But gentlemen, gentlemen! 495 01:05:35,720 --> 01:05:36,840 Wait outside, master. 496 01:05:41,060 --> 01:05:42,580 That guy is Lucifer. 497 01:05:42,840 --> 01:05:45,460 And in my service. 498 01:06:12,380 --> 01:06:14,000 He doesn't answer! That's nothing. 499 01:06:15,140 --> 01:06:16,140 Royal whim. 500 01:11:01,080 --> 01:11:02,080 Where is Mark Rabin? 501 01:11:02,560 --> 01:11:03,780 We thought he was ahead. 502 01:11:06,350 --> 01:11:10,670 Calm, grace, calm, I will saddle fresh horses and... 503 01:11:10,670 --> 01:11:16,510 Grandma! 504 01:11:16,730 --> 01:11:17,730 By him! 505 01:11:47,640 --> 01:11:49,900 What are you doing, chainsaw? 506 01:12:37,070 --> 01:12:38,310 Lanko, baby. 507 01:12:42,690 --> 01:12:44,170 You have some water left. 508 01:12:45,510 --> 01:12:48,010 Mr. Markrabí would like to wash himself. 509 01:12:53,250 --> 01:12:54,910 I don't know what it is. 510 01:12:56,510 --> 01:12:58,730 I can't get used to wine. 511 01:12:58,990 --> 01:13:00,010 You'll get used to it, grace. 512 01:13:00,490 --> 01:13:02,450 Just smell what kind of flower she has. 513 01:13:02,780 --> 01:13:06,160 And how chubby it is. And I don't understand her. 514 01:13:08,880 --> 01:13:15,120 That a lion is giving birth to me, a lion is giving birth to me 515 01:13:15,120 --> 01:13:21,280 wine. My core feels like 516 01:13:21,280 --> 01:13:22,340 burning 517 01:13:23,240 --> 01:13:30,100 From me under the sky, red wine 518 01:13:30,100 --> 01:13:31,400 gives birth 519 01:13:41,580 --> 01:13:45,240 Baby, baby, that's the thing. 520 01:13:48,620 --> 01:13:54,380 You have one, you have one 521 01:13:54,380 --> 01:13:59,860 fingers and head. 522 01:14:05,219 --> 01:14:08,100 Your Highness, little children don't have hair. 523 01:14:08,760 --> 01:14:09,760 What? 524 01:14:12,280 --> 01:14:14,800 My baby has hair all the time. 525 01:14:15,120 --> 01:14:21,780 Allow me, grace. When he says he has hair, so he has hair. He has to 526 01:14:21,780 --> 01:14:24,380 to know Well, mountain babies don't have hair. 527 01:14:24,700 --> 01:14:26,220 I've seen one before. 528 01:14:27,980 --> 01:14:29,120 She has hair. 529 01:14:31,310 --> 01:14:32,550 Yes, grace. 530 01:14:33,470 --> 01:14:34,970 Of course she has hair. 531 01:14:35,290 --> 01:14:36,290 Well, that's why. 532 01:14:36,870 --> 01:14:38,470 Neither should you. 533 01:14:45,630 --> 01:14:46,630 To pull away. 534 01:14:48,250 --> 01:14:49,250 Go away! 535 01:14:54,350 --> 01:14:55,830 Didn't you hear? 536 01:15:01,580 --> 01:15:05,060 I'll show you if he has hair or not. 537 01:15:14,880 --> 01:15:18,220 Grace, the princess must be asleep. 538 01:15:19,360 --> 01:15:23,080 Well, that's why we came down. 539 01:15:24,560 --> 01:15:28,400 You can be so quiet... 540 01:15:36,720 --> 01:15:37,720 have you seen 541 01:15:37,780 --> 01:15:42,040 People were running. I always see cows. 542 01:16:40,140 --> 01:16:41,640 Lucifer came up the stairs. 543 01:17:14,600 --> 01:17:15,620 In the name of the king! 544 01:17:33,680 --> 01:17:35,940 Don't yawn! We're in a hurry! 545 01:17:36,160 --> 01:17:37,560 Do you have a curse on Markrabý? 546 01:17:38,020 --> 01:17:39,620 Here you have it! 547 01:17:40,140 --> 01:17:41,400 Behind me! 548 01:18:09,960 --> 01:18:14,320 I don't like to mix public things with fun, gentlemen. Then it's neither one nor the other 549 01:18:14,320 --> 01:18:17,860 the second. It's not just perversion, it's straight up waste of time. 550 01:18:18,420 --> 01:18:21,060 Besides, I'm not feeling well today. 551 01:18:21,520 --> 01:18:24,700 I have heartburn. You also have heartburn. 552 01:18:26,540 --> 01:18:29,480 Why do I keep getting heartburn? 553 01:18:29,820 --> 01:18:34,700 Lately drinking healing water from I can warmly recommend Montpellier. 554 01:18:39,850 --> 01:18:40,950 Well, please listen. 555 01:18:41,450 --> 01:18:43,470 She is brutally healthy. 556 01:18:46,450 --> 01:18:47,450 Terrible life. 557 01:18:50,210 --> 01:18:51,830 So what, won't you? 558 01:18:53,510 --> 01:18:54,770 Well, it's not wine. 559 01:19:02,570 --> 01:19:04,810 So you don't like my son. 560 01:19:05,290 --> 01:19:06,290 Why then? 561 01:19:07,190 --> 01:19:08,670 Not enough Czech night? 562 01:19:10,030 --> 01:19:11,250 We are not petty. 563 01:19:12,130 --> 01:19:14,110 It cancels the old honest contracts. 564 01:19:14,870 --> 01:19:15,990 Occupies castles. 565 01:19:16,350 --> 01:19:17,930 And that doesn't smell good to you. 566 01:19:18,150 --> 01:19:19,930 It's not just about us, grace. 567 01:19:23,710 --> 01:19:29,390 Rumors spread that he, a pomade descendant king of Bohemia, is the rightful heir to the crown 568 01:19:29,390 --> 01:19:30,390 St. Wenceslas. 569 01:19:30,670 --> 01:19:34,770 And you, Civandrovales, are too hot blood. 570 01:19:39,310 --> 01:19:41,690 I am moved by your faithfulness. 571 01:19:42,230 --> 01:19:47,390 I understand. Better one Luxembourg beyond the mountains, than half an industrialist at home. 572 01:19:50,030 --> 01:19:54,950 But your dependable meanness compels me to an afterthought. 573 01:20:12,720 --> 01:20:14,160 The road is endless. 574 01:20:19,360 --> 01:20:20,740 We'll be home soon. 575 01:20:22,780 --> 01:20:24,240 It seemed to me to be confused. 576 01:20:24,780 --> 01:20:26,740 And all around us were swords. 577 01:20:28,260 --> 01:20:29,420 But children... 578 01:21:00,880 --> 01:21:02,320 So you see, your dream didn't come true. 579 01:21:03,540 --> 01:21:04,780 You have nothing to fear here. 580 01:22:01,270 --> 01:22:04,510 I will not survive this Shame. 581 01:22:05,690 --> 01:22:09,250 It's not wise, opponent of the king. 582 01:22:09,550 --> 01:22:11,130 It's not just the mind. 583 01:22:11,820 --> 01:22:12,960 It's also an honor. 584 01:22:24,280 --> 01:22:25,280 Father. 585 01:22:26,180 --> 01:22:27,180 Sword. 586 01:22:34,760 --> 01:22:35,760 Grow up. 587 01:22:36,840 --> 01:22:38,220 Just a little fast. 588 01:22:40,340 --> 01:22:41,700 Markra to be removed from office. 589 01:22:42,600 --> 01:22:43,600 It will run! 590 01:22:44,200 --> 01:22:45,200 Father! 591 01:22:47,540 --> 01:22:48,540 You with them? 592 01:22:49,740 --> 01:22:51,160 Against me? Trust him. 593 01:23:32,910 --> 01:23:33,910 Don't worry. 594 01:23:36,570 --> 01:23:38,610 You are the princess of France. 595 01:23:40,990 --> 01:23:43,450 Long live the game! 596 01:23:43,770 --> 01:23:45,890 Long live the game! 597 01:23:46,470 --> 01:23:48,290 Long live the game! 598 01:23:48,510 --> 01:23:50,610 Long live the game! 599 01:23:51,790 --> 01:23:57,070 I don't have time to rummage through land foliantech, gentlemen. Hence the organizers 600 01:23:57,070 --> 01:23:58,890 I would leave the established Markra to them. 601 01:23:59,280 --> 01:24:02,780 You gentlemen warrant me for the property which son joined the crown. 602 01:24:03,360 --> 01:24:08,100 But that is against the arrangement. He promised to reverse castles. Remind me of a weak moment? 603 01:24:10,460 --> 01:24:11,540 You have proven faithful. 604 01:24:12,040 --> 01:24:15,940 I'm already used to you. I invite you to sunny france 605 01:24:16,840 --> 01:24:19,580 You certainly want to excel on the side your king, right? 606 01:24:23,400 --> 01:24:24,400 We got it. 607 01:24:25,240 --> 01:24:26,240 Well 608 01:24:27,550 --> 01:24:30,450 Let's hope Francia isn't so ripped off like Bohemia. 609 01:24:36,030 --> 01:24:37,850 So what, does he have teeth yet? 610 01:24:40,070 --> 01:24:42,030 Look at your father-in-law a little more kindly, yes 611 01:24:43,330 --> 01:24:45,830 Watch us strangers, what will they think of our family? 612 01:25:00,110 --> 01:25:01,110 Well... 613 01:26:09,030 --> 01:26:11,050 Get up, it's time to sleep. 614 01:26:12,730 --> 01:26:14,390 And a decoction of herbs. 615 01:26:16,430 --> 01:26:17,470 Have a drink. 616 01:26:25,510 --> 01:26:27,150 This will calm you down. 617 01:26:30,190 --> 01:26:32,570 Well, I don't want to calm down! 618 01:26:32,890 --> 01:26:34,290 I don't want, I don't want! 619 01:29:51,020 --> 01:29:53,700 A place for the king, his grace comes. 620 01:29:55,460 --> 01:29:57,280 So bring it, bring it, bring it here. 621 01:29:59,300 --> 01:30:00,440 I like it here. 622 01:30:10,420 --> 01:30:11,500 Don't wake me up anymore. 623 01:30:12,780 --> 01:30:14,740 If I don't get enough sleep, I can't have a good breakfast. 624 01:30:15,100 --> 01:30:16,700 And I like breakfast. 625 01:30:32,620 --> 01:30:33,720 We are going wrong. 626 01:30:34,220 --> 01:30:36,320 Beggars on the other side. don't worry 627 01:30:36,580 --> 01:30:38,220 The king ordered. You Tom! 628 01:30:38,620 --> 01:30:40,460 The king does not feed or clothe you. 629 01:31:02,879 --> 01:31:04,700 Jember, I am in your debt. 630 01:31:05,860 --> 01:31:07,540 You don't remember that time at the border. 631 01:31:08,380 --> 01:31:11,640 In my sword you don't have to worry and with those we can handle three. 632 01:31:12,140 --> 01:31:13,140 So open it! 633 01:31:55,879 --> 01:31:59,940 Hold it! From now on, you only draw against to whom I mark. 634 01:32:20,970 --> 01:32:27,930 The earth gives us a roar, left and right, 635 01:32:27,930 --> 01:32:34,050 left and right, leave the wine of the earth in the wine cellar. 636 01:33:00,520 --> 01:33:05,400 Grace, my lord Albrecht de la Scala z He begs Veronita to stay by the lake 637 01:33:05,400 --> 01:33:06,400 on his side. 638 01:33:10,480 --> 01:33:11,500 For how much? 639 01:33:15,100 --> 01:33:17,800 But, your master agreed. 640 01:33:18,900 --> 01:33:20,580 Or that he would start saving? 641 01:33:21,000 --> 01:33:23,360 Your Grace, the war has been going on for two years now. 642 01:33:26,980 --> 01:33:28,440 It makes me tired too. 643 01:33:31,679 --> 01:33:33,120 Okay, I'll be at the lake. 644 01:33:50,160 --> 01:33:55,180 Bartolo took her to me and begged sensibly, to draw your sword at his side by the lake. 645 01:34:02,450 --> 01:34:03,530 Well, good. 646 01:34:06,910 --> 01:34:08,010 I'll be by the lake. 647 01:34:09,350 --> 01:34:11,350 The whole world thanks you, grace. 648 01:34:18,790 --> 01:34:20,590 Who do we actually join? 649 01:34:21,870 --> 01:34:22,910 To the winner. 650 01:34:24,250 --> 01:34:26,550 They assure you that the opposite is far from the case more unpleasant. 651 01:34:27,090 --> 01:34:28,770 But they paid us both. 652 01:34:31,880 --> 01:34:36,700 I never really have a loser opportunity to return the money. 653 01:34:39,880 --> 01:34:46,340 That's enough for them. 654 01:34:47,260 --> 01:34:48,960 We have to think about the rear wheels, right? 655 01:34:56,320 --> 01:34:57,320 More money. 656 01:35:06,480 --> 01:35:07,480 What will you eat? 657 01:35:08,220 --> 01:35:09,740 You don't recognize me. 658 01:35:13,320 --> 01:35:14,320 Blank! 659 01:35:15,060 --> 01:35:16,060 Blank! 660 01:35:16,720 --> 01:35:18,820 I was really looking forward to you. 661 01:35:19,880 --> 01:35:26,280 I couldn't stand it anymore. What here are you doing I came for you. 662 01:35:27,440 --> 01:35:28,800 Are you not happy? 663 01:35:29,500 --> 01:35:32,380 Well, I am, but... Well, but? 664 01:35:33,580 --> 01:35:35,000 Well, you know, I... 665 01:35:36,330 --> 01:35:37,750 I have a lot of work right now. 666 01:35:38,530 --> 01:35:40,910 I have to set fire to and knock down a couple first cities. 667 01:35:41,570 --> 01:35:44,070 You have to light all those cities yourself. 668 01:35:49,570 --> 01:35:52,070 You scratch! 669 01:35:53,070 --> 01:35:54,070 Grace! 670 01:35:54,670 --> 01:35:55,670 Grace! 671 01:35:56,050 --> 01:35:57,610 Earth sends you a sword. 672 01:35:58,310 --> 01:35:59,430 What's wrong with the eye? 673 01:36:00,050 --> 01:36:02,690 They win. And the earth will let go. 674 01:36:04,470 --> 01:36:05,590 What should I do? 675 01:36:06,200 --> 01:36:07,860 To follow the will of the nation. 676 01:36:13,900 --> 01:36:17,800 Not to be attributed to you once passive sameness. 677 01:36:28,720 --> 01:36:30,560 Grace! Betrayal! 678 01:36:30,960 --> 01:36:32,280 Drop your weapons! 679 01:36:32,620 --> 01:36:33,960 Who said that? 680 01:36:38,030 --> 01:36:38,728 what is 681 01:36:38,730 --> 01:36:39,730 can't you talk 682 01:36:39,990 --> 01:36:41,190 where are you Show yourself. 683 01:36:42,290 --> 01:36:43,590 He doesn't see. 684 01:36:43,870 --> 01:36:46,770 But I see. I can't help but see them. 685 01:36:47,110 --> 01:36:48,450 Nesi, come here. 686 01:36:50,170 --> 01:36:51,170 Here. 687 01:36:53,510 --> 01:36:54,590 That's me. 688 01:36:59,310 --> 01:37:02,410 It's you, son. 689 01:37:11,790 --> 01:37:12,910 Show what you can do. 690 01:37:13,470 --> 01:37:14,530 He doesn't have a sword. 691 01:37:16,210 --> 01:37:17,590 You don't have a sword? 692 01:37:18,010 --> 01:37:19,010 No. 693 01:37:20,130 --> 01:37:21,930 I am not a usurper of the throne. 694 01:37:23,170 --> 01:37:25,490 So what is the mask for? 695 01:37:26,190 --> 01:37:27,590 Father, do not be alarmed. 696 01:37:28,630 --> 01:37:30,230 Nobody likes you. Why? 697 01:37:30,530 --> 01:37:31,930 Nobody wants you. 698 01:37:35,530 --> 01:37:36,930 I'm tied up. 699 01:37:37,350 --> 01:37:38,890 I am crowned. 700 01:37:39,170 --> 01:37:40,470 Not just a crown. 701 01:37:41,830 --> 01:37:47,730 Virtues adorn kings. And so he hid underneath wings of the church. 702 01:37:50,270 --> 01:37:51,930 Father, I... Have my son! 703 01:37:57,290 --> 01:37:58,810 Look at your son more kindly. 704 01:37:59,110 --> 01:38:02,450 Strangers are watching us. What will he think about our family? 705 01:38:07,990 --> 01:38:10,590 Well, he doesn't think so. 706 01:38:10,990 --> 01:38:13,490 It's not just that, but take it. 707 01:38:14,550 --> 01:38:19,410 I'm not for sedentary jobs anyway. Me he enjoys rummaging through other people's fires. 708 01:38:21,310 --> 01:38:22,330 With an iron hand! 709 01:38:24,530 --> 01:38:25,530 Homage to the King! 710 01:38:30,510 --> 01:38:35,830 Bohdá will not take the Czech king out of the fight he was running away. 711 01:38:50,510 --> 01:38:52,050 And now we will always be together. 712 01:38:54,710 --> 01:38:56,270 I'm afraid you're right.